Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Sportport GmbH
Piependreiherweg 4
22765 Hamburg
Telefon: +49 40 39 89 97 51
E-Mail: info@sportport.de

Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nach § 38 BDSG nicht benennen.

2. Kurz gesagt

Diese Website verfolgt Sie nicht. Wir setzen keine Analyse- oder Werbedienste ein, binden keine Inhalte von fremden Servern ein und speichern auf Ihrem Gerät nichts — auch keine Cookies. Deshalb fragen wir Sie auch nicht nach einer Cookie-Einwilligung: Es gibt nichts, dem Sie zustimmen müssten.

Was verarbeitet wird, sind die technischen Aufzeichnungen jedes Webservers (Abschnitt 3) und die Angaben, die Sie uns selbst über das Kontaktformular schicken (Abschnitt 4).

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website speichert unser Server automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer, Browsertyp und -version, Betriebssystem.

• Zweck: technisch fehlerfreie Auslieferung, Sicherheit und Stabilität.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb dieser Website.
• Speicherdauer: 14 Tage, danach automatische Löschung.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Eine Auswertung Ihres Verhaltens findet nicht statt.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Formular schreiben, verarbeiten wir die Angaben, die Sie eintragen: Einrichtung, Ansprechpartner, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht als Pflichtangaben sowie Interesse, Wunschwoche und Gruppengröße, wenn Sie sie ausfüllen. Wir verwenden sie ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten und für den Fall von Anschlussfragen.

Die Anfrage wird uns unmittelbar als E-Mail zugestellt; unsere Antwort geht an die Adresse, die Sie angegeben haben. Im Regelfall speichern wir die Anfrage auf dem Server nicht — die Ausnahme steht in Abschnitt 5. Dienste Dritter setzen wir dabei nicht ein.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser berechtigtes Interesse daran, an uns gerichtete Anfragen zu beantworten. Dieses Interesse teilen Sie, denn die Antwort ist der Grund Ihrer Nachricht. Eine Einwilligung brauchen wir dafür nicht und holen sie deshalb auch nicht ein.

Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist, spätestens sechs Monate danach; gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

5. Wenn der Versand scheitert

Kann Ihre Anfrage ausnahmsweise nicht per E-Mail zugestellt werden, halten wir sie in einer Datei auf unserem Server fest. Sie liegt außerhalb des über das Internet erreichbaren Bereichs und ist nur für uns lesbar. Damit stellen wir sicher, dass eine an uns gerichtete Anfrage nicht unbemerkt verlorengeht.

Festgehalten werden dieselben Angaben, die auch die E-Mail enthalten hätte, nebst Zeitpunkt und einer Vorgangsnummer. Ihre IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert. Sie sehen in diesem Fall keine Empfangsbestätigung, sondern eine Fehlermeldung mit der Vorgangsnummer und der Bitte, uns anzurufen.

Solange ein solcher Eintrag offen ist, erinnert uns das System einmal täglich per E-Mail daran und wiederholt dabei den Inhalt Ihrer Anfrage, damit sie nicht liegen bleibt. Empfänger ist dieselbe interne Adresse, an die auch die ursprüngliche Anfrage gerichtet war — weitere Empfänger gibt es nicht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser berechtigtes Interesse an der zuverlässigen Bearbeitung eingehender Anfragen, das zugleich in Ihrem Interesse liegt. Wir löschen diese Einträge, sobald die Anfrage bearbeitet ist, spätestens 30 Tage nach ihrem Eingang.

6. Schutz des Formulars vor Missbrauch

Damit das Formular nicht automatisiert missbraucht wird, verwenden wir drei Mittel, die alle ohne Dienste Dritter auskommen — ein Captcha setzen wir nicht ein:

• ein für Menschen unsichtbares Feld, das nur von automatischen Programmen ausgefüllt wird;
• eine Mindestzeit zwischen dem Laden und dem Absenden des Formulars;
• eine Begrenzung der Sendungen je Internetanschluss. Dafür speichern wir längstens eine Stunde einen Prüfwert (Hashwert) Ihrer IP-Adresse und den Zeitpunkt der Sendung; die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch.

7. Schriften und externe Inhalte

Die verwendeten Schriftarten liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort ausgeliefert. Eine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Schriftendienst findet nicht statt.

Videos, Schaltflächen sozialer Netzwerke, Kartendienste und andere Inhalte von fremden Servern binden wir nicht ein.

8. Hosting

Diese Website läuft auf einem Server in Deutschland. Den technischen Betrieb übernimmt für uns die Cloud & Peak GmbH, Ferdinandstraße 29–33, 20095 Hamburg; das Rechenzentrum stellt die IONOS SE, Montabaur. Beide verarbeiten die Daten ausschließlich nach unserer Weisung und nicht für eigene Zwecke. Mit der Cloud & Peak GmbH besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf

• Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO).

Eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse genügt.

10. Widerspruchsrecht

Alle in dieser Erklärung beschriebenen Verarbeitungen beruhen auf einem berechtigten Interesse. Sie haben deshalb das Recht, ihnen aus Gründen zu widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Widersprechen Sie, verarbeiten wir die betroffenen Daten nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen.

11. Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Sie können sich jederzeit bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (datenschutz-hamburg.de). Sie können sich auch an die Behörde Ihres Wohnorts wenden.

12. Sicherheit der Übertragung

Diese Website wird verschlüsselt übertragen (TLS). Sie erkennen das an dem „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

Wir weisen darauf hin, dass die Übertragung von Daten im Internet — etwa bei der Kommunikation per E-Mail — Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

13. Stand

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 30. September 2026.